Дзяржаўны музей гісторыі беларускай літаратуры

Адкрый для сябе скарбы нацыянальнай літаратуры

BelarusianEnglishGermanRussian

Дзяржаўны музей гісторыі беларускай літаратуры

Дзяржаўны музей гісторыі беларускай літаратуры

BelarusianEnglishGermanRussian

«Голос», услышанный через столетие, или неизвестные публикации Ивана Февралева (Максима Богдановича)

Если пролистать подшивку ярославской газеты «Голос» 1910-х годов, то среди прочих постоянных авторов издания мы можем заметить интересную пару Ив. и Ек. Февралевы. Стихи, рассказы, переводы, «маленькие фельетоны», новостные заметки, судебные протоколы, чего только не выходило из под их пера.  Долгое время для исследователей эти подписи, а так же производные от них (Ив. Ф-левъ,  Ив. Ф. и прочие) оставались загадкой.

В Российском государственном архиве литературы и искусства было выявлено письмо сотрудника газеты Николая Огурцова к Алексею Золотареву, датированное 27/ІІ/1916 годом, и загадка разрешилась. Среди прочего в письме сообщалось следующее: «Максим Адамович жарит фельетоны под псевдонимом Ив. Февралев». Не трудно догадаться, что разговор идет об их общем знакомом и друге Максиме Адамовиче Богдановиче, который в то время тесно сотрудничал с редакцией «Голоса». Это открытие позволило исследователям творчества поэта атрибутировать многие его произведения и опубликовать их с подробными комментариями в полном собрании сочинений.

Некоторое время изыскания в этом направлении почти не проводились, но в 2014 году сотрудник Литературного музея Максима Богдановича Ирина Мышковец обратилась к цифровому хранилищу Государственного архива Ярославской области и обнаружила неизвестный фельетон «Международный чемпионат и ярославцы». На авторство Максима Богдановича указывал один из известных его псевдонимов – «Эхо». Архивом были оцифрованы 1909 и 1911 гг., но находка давала надежду, что более детальное исследование периодики времен Богдановича позволит не только добавить фактуры, установить факты и события, свидетелем которых мог быть поэт в Ярославле, но и найти его ранее неизвестные произведения.

И наши ожидания полностью оправдались. Благодаря подсказке ярославского краеведа и исследовательницы Марины Даниловой мы смогли познакомиться с остальными номерами газеты «Голос». Доступ к архиву позволил выявить несколько публикаций, о которых ранее не было известно. Это заметки «В студенческой столовой» (23 сентября 1916, «Ив. Ф.»), «Неотложная задача» (17 августа 1916, «Ив. Февралевъ»), «Небывалая гроза» (11 августа 1916, «Ив. Февралевъ»), «Под угрозой смертной казни», стенограмма судебного заседания (21 июня 1916, «Ив. Февралевъ»), «Сбыт льна» (6 июля 1916, «Ив. Ф.»). В рубрике «Театр и музыка» под криптонимом «М. Б.» опубликованы четыре заметки, посвященные спектаклям «Интимного театра» (8 июня 1916, 11 июня 1916, 14 июня 1916, 19 июня 1916).

Кроме представленных, найдено еще несколько заметок, подписанных криптонимом «Б.» («Славянство и мировая война» 28 февраля 1915 и «Происхождение современной войны» 4 марта 1915) и псевдонимом «Зритель» («Футбол» 8 мая 1915, «Бенефис г. Стешина «Оболтусы-Ветрогоны» 28 января 1916, «Бенефис г. Петрова, Комедия Дж. Джерома «Женская Логика» (Мисс Гоббс) 31 января 1916), ряд публикаций «В Лицее» (без подписи). Эти материалы требуют более детального анализа, но уже сейчас можно с уверенностью сказать, что список известных публикаций пополнится. Не исключено, что в ходе дальнейшей работы придется отказаться или по крайней мере поставить под сомнение авторство некоторых произведений, которые сейчас приписываются Богдановичу. В любом случае более полный объем информации позволит делать более точные выводы.

Даже в небольшой подборке мы видим Максима Богдановича, как разностороннего автора – репортера, острого публициста, и, если можно так сказать, «бездумного» стенографиста, в зависимости от поставленной задачи. Каждое из приведенных ниже произведений заслуживает отдельного разбора и комментария, что в ближайшее время будет сделано, а пока предоставляем вашему вниманию тексты Максима Богдановича, которые дошли к белорусскому читателю лишь спустя 104 года с момента публикации.

Все публикации, которые выявил заведующий Литературным музеем Максима Богдановича Михаил Барановский, можно прочитать по ссылке: https://www.facebook.com/notes/%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%96%D0%BC-%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87-%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%8B-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9/%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81-%D1%83%D1%81%D0%BB%D1%8B%D1%88%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%B5-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D0%BD%D0%B5%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D1%84%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0-%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8/2916800231740758/